和美土地貸款
大園借錢網
▲泰國超商中文標示鬧笑話。（圖／Vacio 姐妹花的曼谷設計旅店授權提供）
網搜小組／綜合報導
翻譯軟體是不少人愛用的服務，但受限於中英文語法結構不同，有時文章翻譯出來詞不達意，還會出現令人啼笑皆非的句子。泰國一間便利商店在貨架上貼出中文、泰文雙版本字卡，介紹吃香蕉的優點，但仔細一看，這中文翻譯卻讓人嚇出一身冷汗啊！
臉書粉絲團「Vacio 姐妹花的曼谷設計旅店」近日在臉書發文，貼出一張泰國7-11的販售香蕉的告示，上頭以中、泰文雙語，列出吃香蕉的優點，圖中可見「吃香蕉可以保持生病」、「保持胃病」、「保持拉肚子」、「保持便祕」、「保持癌症」，讓人超傻眼。
網友認為，店家可能是按照翻譯軟體逐字翻譯，才會出現文法、語句奇怪的翻譯內容，「意圖使香蕉滯銷」、「泰式幽默」、「立馬變毒藥的香蕉」、「笑到趴地」、「都是GOOGLE害的」、「這......是要吃還不吃？」、「實在太好笑了」、「太爆笑」、「想翹課（班）的人，快來吃喔！」
深坑資金需求三峽房屋二胎增借
員山現金週轉
全省房屋土地二胎貸款│台北市│新北市│基隆市│桃園市│新竹縣│新竹市│苗栗縣│台中縣│台中市│彰化縣│嘉義縣│台南市│台南縣│南投縣│高雄市│高雄縣│屏東縣│台東縣│花蓮縣│宜蘭縣│澎湖│金門
礁溪二胎增貸/頭城房屋二胎/羅東民間二胎/壯圍房屋借款/員山二胎借款/新店三胎增借/土誠房屋二胎/樹林房屋二胎/板橋房屋二胎/新莊房屋二胎/中和房屋二胎/三重房屋二胎/永和房屋二胎/汐止房屋二胎
基隆二胎增貸/安樂區房屋二胎/暖暖區民間二胎/七堵區房屋借款/信義區二胎借款/中正區三胎增借/仁愛區房屋二胎/中山區房屋二胎
基隆房屋三胎/安樂區房屋三胎/暖暖區房屋三胎/七堵區房屋三胎/信義區房屋三胎/中正區房屋三胎/仁愛區房屋三胎/中山區房屋三胎
【長璽代書】
經營全省房地產已有20年以上的經驗，不動產買賣，房屋二胎，土地借款，持分房地規畫買賣，都能快速完成。
本公司由房地產業、金融業、代銷業、建商營造業所組成，提供一條龍服務。
任何不動產皆可承辦，二胎增借、三胎增貸、民間二胎三胎。民間房屋土地二胎三胎借款，針對個人短期資金周轉，提供全台灣、澎湖、金門、馬祖等離島地區，合法的借貸管道，只要所有權人到場，不需過戶，只需至當地的地政事務所公證及設定，額度最高，利息最低，急用可當日撥款。
相較民間許多無抵押貸款，房屋抵押借款二胎三胎不僅操作簡單，而且過件成功率也相對較高，絕對是急需大量資金人們的首選。那麼，哪些房地產不能設定借款呢？基本上只要是個人所有透天、電梯、公寓、套房、平房、農地、建地、持分地、持分房屋皆可承作，民間房貸二胎三胎能貸多少呢？根據當地行情及現況，房屋土地評估價值的80%，當然由我們承做更能比銀行趨近於行情。
房子三胎借款/房子二胎借款/房子轉增貸/降息轉貸/民間三胎/農地借款/農地一胎/農地貸款/農地三胎/農地借錢/房子一胎/一胎借款/代書一胎/民間一胎/民間二胎/房子二胎/二胎借款/房子借款/代書借款/代書二胎/代書三胎/房子三胎/三胎借款
留言列表
